Bienvenue à la clinique vétérinaire de Heartlake City, le lieu parfait pour prendre soin des animaux malades. Donna attend pour recevoir ses patients. Aide Savannah et son chien guide à passer la porte. Rends visite au chaton et au chiot en salle de récupération. Donna est sur la terrasse d’observation. Avec ses jumelles, elle aperçoit un bébé tortue en train de traverser une route dangereuse ! Ne t’inquiète pas… Mia arrive sur sa jument pour empêcher qu’elle ne soit blessée.