La caserne des pompiers vit une journée chargée ! L’équipe descend à vive allure par le toboggan, monte dans le camion actionné par poussée et file, gyrophare allumé et sirène hurlante, par la large porte battante. Un hélicoptère décolle du toit pour participer à la mission. Lorsque l’action est terminée, il est temps de s’entraîner, puis de déguster une pizza bien méritée et d’aller se coucher… avant de recommencer une nouvelle journée active.