La journée commence bien au commissariat de police de LEGO® City. Le chef Wheeler et Allen entraînent le chien policier à la course d’obstacles, tandis qu’un voleur en captivité fait les cent pas dans la cour. Soudain, dans un vrombissement, Daisy Kaboom fait irruption à bord de son camion-poubelle personnalisé ! Et SCRATCH : le mur de la prison est arraché et le voleur s’enfuit. Saute dans l’hélicoptère et la voiture d’intervention de police et prends-les en chasse !