Voici une ronde où tout le monde finit par avoir un rôle à jouer — et parfois même à mimer une vache, un chien, ou un fromage. “Le fermier dans son pré” est un classique absolu des cours de récréation, facile à apprendre, dynamique, et parfait pour les jeux en groupe.

Sa force : une mécanique en cascade, où chaque personnage en appelle un autre, jusqu’à former une sorte de petite chaîne vivante. Les enfants adorent entrer dans la ronde à mesure que la chanson avance, et rient souvent à la dernière étape : celle du fromage… qu’on embrasse.

D’où vient cette chanson enjouée ?

“Le fermier dans son pré” serait une adaptation française d’une comptine anglaise appelée The Farmer in the Dell, qui date du XIXe siècle. En France, elle est largement répandue dans les écoles maternelles, où elle est utilisée pour aborder les métiers, les animaux, et les relations (famille, voisinage, etc.).

C’est une ronde à rôle, presque un petit théâtre en chanson, qui repose sur la répétition et l’inclusion progressive des enfants dans le jeu.

Quand la chanter avec les enfants ?

Quelques moments parfaits pour faire entrer le fermier (et tous les autres) en scène :

• En récréation ou dans une grande pièce, avec beaucoup d’enfants
• Lors d’un anniversaire, pour lancer une activité collective
• En fin d’après-midi, pour canaliser l’énergie du groupe
• À la maison avec une fratrie, chacun incarnant un personnage
• Et même en version peluches : le fermier désigne les jouets les uns après les autres !

Vous pouvez adapter les rôles en fonction de vos envies (le fermier choisit un super-héros, un dinosaure, une pizza…).

Une version vidéo à découvrir

Les paroles de la comptine “Le fermier dans son pré”

Le fermier dans son pré

Le fermier dans son pré
Le fermier dans son pré,
le fermier dans son pré,
ohé, ohé, ohé,
le fermier dans son pré.

Le fermier prend sa femme,
le fermier prend sa femme,
ohé, ohé, ohé
le fermier prend sa femme.

La femme prend son enfant…
L’enfant prend la nourrice…
La nourrice prend son chat…
Le chat prend sa souris…
La souris prend son rat…
Le rat prend son fromage…

Le fromage est battu,
le fromage est battu,
ohé, ohé, ohé
le fromage est battu

Comment jouer la ronde ?

Disposition : les enfants forment un cercle. Un joueur est au centre : c’est le fermier.

Déroulé :

1. On commence avec le fermier au milieu du cercle.
2. À chaque couplet, le personnage central désigne un nouveau rôle qui le rejoint au centre.
3. On continue jusqu’à ce que toute la chaîne soit formée.
4. À la fin, le fromage est désigné… puis on mime une embrassade générale (ou un câlin collectif symbolique).

Variante : faire tourner les rôles à chaque nouvelle version de la chanson, ou inverser la cascade pour la refaire en sens inverse.